americanos são contadas através de anúncios em revistas lisos e atraente e talvez um seminário ou dois que podem mover-se para o México e perder nada, todos os confortos de casa aqui no México. Eles podem ter tudo em que o velho país do terceiro mundo desagradável que eles tinham na América. Você não tem que perder seus programas de TV, porque você pode instalar TV por satélite e Desperate Housewives vigas em sua mexicano sala de estar. (Quem não viria correndo?) Você aprende que você pode ter absolutamente tudo o que tinha nos Estados Unidos aqui no México à sua disposição. Você pode transportar tudo o que você estava nos Estados Unidos para o México. É como se mudar para outro estado na América, onde tudo será mais barato e os moradores irão adoro você e vai ser tão grato que você entrou em suas vidas, "Estamos ao seu serviço, All Expat Poderoso americano. (" Nós somos americanos, ouvir nos rugido! ") Quem não gostaria de ser atraído para que, como o conceito do México? Em outras palavras, os americanos pensam que, porque eles têm uma familiaridade com a cultura latino-americana em cidades como Houston, Brownsville, Laredo, McAllen, Dallas, San Antonio , San Diego, Los Angeles, El Paso, que dominaram a cultura mexicana e ter um alto grau de mexicano fluência cultural. Eles são, americanos razão, as mesmas pessoas. Eles equivalem a cultura americana, latino-americano e na cultura do México como um no mesmo que assim que razão eles não terão nenhum problema de adaptação a qualquer um dos primos Vida Locais onde centenas de expatriados americanos esculpidas algo das culturas locais originais de antigas cidades mexicanas e chamá-lo de expatriação. que é igualmente atraente e, provavelmente, se instala em as mentes de quase 100% dos norte-americanos que se deslocam para esses locais Vida Prime é que eles poderiam passar o resto de seus dias lá e nunca mais terá de proferir uma palavra de espanhol. E, que é true.The Prime Locations viver no México tem dentro suas cidades mexicano México como um conceito já existente como uma dimensão separada. os gringos americanos criaram esta dimensão alternativa dentro de cada cidade Viver Prime Location em que o gringo wannebee entra e vive essencialmente suas vidas cercado por outros gringos que ocupam esta dimensão. Eles comem e respirar um pouco América nessa dimensão que as chamadas mexicanos Gringo. Landia O Gringolandians pode olhar para fora e para dentro real México. Uma mulher americana recentemente recebeu um vislumbre das bolhas culturais dual-dimensionais em San Miguel de Allende.In um artigo no LA Times, uma senhora de visitar San Miguel de Allende fez o seguinte comentário sobre o Sunday House and Garden turnê ela tomou: "Foi nesse momento que eu percebi que se eu realmente queria um gostinho do México, assim como eu poderia ir para casa para Echo Park . A turnê não era tanto uma passagem de bastidores para aspiracional imersão cultural como se fosse um só de Inglês guia de como fazer para ficar longe de tudo, sem dar nada. Cada moradia foi principalmente notável por quão bem os chefes de família tinham conseguido para trazer o conforto do norte para as florestas do sul. "O Gringo dimensão Landia tem todos os gringos poderia querer até a um país-clube, Disneyland-como estilo de vida. O mexicano, que vive no México como uma realidade funciona side-by-side para os gringos, mas foram expulsos de onde o Gringolandians residem porque eles não podem dar ao luxo de viver onde eles fizeram anteriormente antes dos Gringos invadido. Os ocupantes do Real México, os habitantes locais, existindo lado a lado com Gringo moradores de Landia cruzando os caminhos do outro somente quando absolutamente necessary.The ocasiões em que uma fenda nas paredes dessas existências dimensionais crescer fraco e deve cruzar, vazamento, se você quiser, é quando um mexicano tem que servir um Gringolandian como empregada doméstica, jardineiro , um reparador, um empreiteiro de telhado e sua equipe de trabalho, ou um evento público. Isso é um pouco semelhante a quando matéria e antimatéria mix. A explosão resultante pode ser catastrófico. Além disso, há uma razão para que a mistura dos dois resultados dimensões em catastrophe.For o norte-americano pensar que, porque eles podem ter um conhecimento de passagem com uma cultura latino-americana que isso significa que eles têm dominado a cultura mexicana é um grave erro. Essa crença afeta as relações americano-mexicana da Fortune 500 e 100 da empresa CEO da , que quer começar um negócio no México, para o aposentado americano comum comum que quer se aposentar no México. Eles detêm o gravemente falsa crença de que, porque eles estão familiarizados com Jorge Garcia Mendoza Carrillo, um americano de terceira geração de ascendência mexicana, eles são especialistas em cultura mexicana. Eles não poderiam ser mais wrong.A completamente americanizado pessoa com raízes mexicanas, apesar de manter a fluência espanhol, não é mais biculturally capaz de lidar com a cultura mexicana que é o seu espanhol fluente irlandês-americano. A capacidade linguística é a chave para a porta do domínio cultural, mas podem muito bem ser tão culturalmente inepto como qualquer outro americano de língua espanhola que vem para o México. que acontece é um CEO de uma empresa que tem uma filial no México vai enviar uma segunda geração americano-mexicano que manteve suas raízes linguísticas, mas não as raízes culturais totalmente esperando que não terá nenhum problema endireitar um problema que surgiu entre a administração americana da usina e os trabalhadores mexicanos. Eles acabam tendo que contratar analistas biculturais (consultores) que tem que vir para limpar a bagunça feita por pessoal monoculturais. Se isso acontecer (e ele faz tudo com muita freqüência) dentro dos limites de empresas norte-americanas que tentam lidar com os mexicanos em um ambiente empresarial, imagine o que o gringo cujo mantra cultural e prova de seu domínio cultural é "Yo quiero Taco Bell" vai encontrar quando se deslocam para a cidade mexicana? Não é de admirar por isso que o cruzamento das fendas dimensionais em um ambiente de expatriados ocorre em um abalo tão explosiva? Digo-vos que, se quando a paz reinar em um ambiente de expatriados na Prime Locations viver no México, é por causa da obsessão quase santo do conflito detestando mexicano e tornando-se acomodando para evitar a explosão. Ele não pode ser os norte-americanos, porque o modo de vida americano é algo como: "Se o meu Síndrome americano feio não me conseguir o que quero, vou apenas dar-lhes Síndrome americano mais feio." NEXT: México como um conceito e não como uma parte Reality 5
Por: Douglas Bower -